厚木(あつぎ)飯山温泉・元湯旅館 > たぬきの話

たぬき伝説
むかし、むかし、厚木の飯山の村に、ハッちゃんというタニシ取りがいました。
ハッちゃんには、たいそう美しい娘がいて、二人で幸せにくらしていました。しかしある年、疫病がはやり、娘は若くしてあの世に行ってしまいました。その日以来、ハッちゃんはとるもの手に付かず、朝から晩まで家にこもり、泣き続けていました。
娘が亡くなって8日目の夜、奇妙なことが起こったのです!
山の方向から、美しい笛の音が聞こえたのです。 ハッちゃんは、娘が吹いているのかと思い、布団から飛び起き、音のする方へ歩いていきました。
しかし、あたりは真っ暗で何も見えません。 笛の音は、それから毎晩続きました。 笛の音を聞いていると、少しずつ悲しみが癒されてきて、ハッちゃんは徐々に仕事が出来るまでになりました。
「しかし、一体誰が吹いているのだろう?娘の音色にそっくりだなぁ〜」
ハッちゃんはある日、どうしても知りたくなって、音のする方向に検討をつけ、暗闇で笛の音色を待っていました。 すると・・・。草陰から一匹のたぬきが現れ、月夜に照らされピーヒャラ、ピーヒャラ・・・笛を吹いているのです! しかも、ハッちゃんの家に向かって吹いているように思えてなりませんでした。 ハッちゃんはハッとしました! 以前、娘が罠にかかり脚をけがしたたぬきを家で手当し、良く自慢の笛を聞かせていたことを。 その証拠に、吹き始めが強すぎる娘の癖までそっくりで!! 「もし・・・」ハッちゃんは、居ても立ってもいられず、声を掛けました。 すると、たぬきは、慌てることなくハッちゃんを見つめ、お腹をポンポコポンと八つ叩くと、草陰に姿を消してしまいました。
次の日もその次の日も、たぬきは現れませんでした。。。
しかし、それから8日目の夜、いつもの場所に行ってみると・・・ 笛が、一本置いてあったのです!
「ここだ!」ハッちゃんは、何かにとりつかれたように、無心にその下を掘りました! 笛の下に娘が、いるようで・・・そうしても娘に逢いたくて・・・・ どのくらい掘ったのでしょう。わき水のようなものが出てきました。 次第に、暖かくなったその水は、遂に温泉になりました。
その湯につかると、ハッちゃんは、何もかも癒され、
失った嫁や娘のために今の自分が頑張らなければ!という前向きな気持ちになってきました。
温泉は村の人と一緒に大切に守り続け、以来、温泉の元「元湯」と呼ばれるようになりました。
こうして「笛ふくだぬき、ふく(福)だぬき」の伝説は、当館に引き継がれることになりました。。。

ハッちゃんには、たいそう美しい娘がいて、二人で幸せにくらしていました。しかしある年、疫病がはやり、娘は若くしてあの世に行ってしまいました。その日以来、ハッちゃんはとるもの手に付かず、朝から晩まで家にこもり、泣き続けていました。
娘が亡くなって8日目の夜、奇妙なことが起こったのです!
山の方向から、美しい笛の音が聞こえたのです。 ハッちゃんは、娘が吹いているのかと思い、布団から飛び起き、音のする方へ歩いていきました。
しかし、あたりは真っ暗で何も見えません。 笛の音は、それから毎晩続きました。 笛の音を聞いていると、少しずつ悲しみが癒されてきて、ハッちゃんは徐々に仕事が出来るまでになりました。
「しかし、一体誰が吹いているのだろう?娘の音色にそっくりだなぁ〜」
ハッちゃんはある日、どうしても知りたくなって、音のする方向に検討をつけ、暗闇で笛の音色を待っていました。 すると・・・。草陰から一匹のたぬきが現れ、月夜に照らされピーヒャラ、ピーヒャラ・・・笛を吹いているのです! しかも、ハッちゃんの家に向かって吹いているように思えてなりませんでした。 ハッちゃんはハッとしました! 以前、娘が罠にかかり脚をけがしたたぬきを家で手当し、良く自慢の笛を聞かせていたことを。 その証拠に、吹き始めが強すぎる娘の癖までそっくりで!! 「もし・・・」ハッちゃんは、居ても立ってもいられず、声を掛けました。 すると、たぬきは、慌てることなくハッちゃんを見つめ、お腹をポンポコポンと八つ叩くと、草陰に姿を消してしまいました。
次の日もその次の日も、たぬきは現れませんでした。。。
しかし、それから8日目の夜、いつもの場所に行ってみると・・・ 笛が、一本置いてあったのです!
「ここだ!」ハッちゃんは、何かにとりつかれたように、無心にその下を掘りました! 笛の下に娘が、いるようで・・・そうしても娘に逢いたくて・・・・ どのくらい掘ったのでしょう。わき水のようなものが出てきました。 次第に、暖かくなったその水は、遂に温泉になりました。

温泉は村の人と一緒に大切に守り続け、以来、温泉の元「元湯」と呼ばれるようになりました。
こうして「笛ふくだぬき、ふく(福)だぬき」の伝説は、当館に引き継がれることになりました。。。
東丹沢に広がる歴史の湯

温泉分析書 (神奈川温研 第1266号)
| 源泉名 | 飯山温泉(源泉名:元湯) |
|---|---|
| 現地試験日時 | 平成15年11月28日 10時 |
| 湧出 / 揚湯地 | 神奈川県厚木市飯山4921番1 |
| 湧出、揚湯地における 調査及び試験成績 |
揚湯 222.1 l/min 掘削深度 200m 静水位 2.55 m (地表面基準) 海抜標高 -m |
| 湧出形態 | 動力揚湯 |
|---|---|
| 試験室における 試験成績 |
知覚的試験 無色透明微硫化水素臭 |
| 水位測定日 | 平成15年12月17日 ph 11.3 |
| 分析終了日 | 平成15年12月17日 ph 10.77 |
| 分析結果 | 温泉法の温泉に該当する |








春の山々は桜色に彩られ
夏は鮎のつかみどりで渓流とたわむれ
秋は萌える紅葉と目で遊び
冬は静けさと温泉情緒にひたる。
江戸時代の後期の創業の温泉場。江戸時代は湯治場として栄えていました。明治8年に出版された「皇国地誌」に当時の様子が紹介されています。
「皇国地誌」
当時、明治政府が各県に作らせた地誌のことです。
「郡村誌」とも呼ばれており、人口・地形・産業・特産品等47項目にわたり記されており、当時の地図もありました。